В конце 20-х годов XX века Великий Немой, наконец-то, заговорил! И сразу перестал быть интернациональным, понятным всем и каждому в любом уголке планеты. И сразу же возник вопрос: Как сделать, чтобы кинофильм, снятый на иностранном языке, можно было показать в России, чтобы все всё поняли? И тогда изобретается система дублирования фильмов. В СССР в 1935 году в НИКФИ, под руководством кинорежиссёра Марка Донского дублируется на русский язык фильм производства американской студии Universal «Человек-Невидимка». Это символично прежде всего тем, что вместо актёров, которые играют в кадре, впервые заговорили по-русски другие, тоже «невидимки». Первым русским «человеком-невидимкой» стал актёр Алексей Консовский. Теперь их много. Они среди нас. Благодаря им мы можем смотреть зарубежные фильмы на родном и понятном нам языке. Мы знаем их по голосам и по фамилиям наперечёт. Но кто они? Как выглядят эти «невидимки»? Чем живут? Что любят? Вот об этом они нам и расскажут. ...

Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Биография
Продолжительность: 0:15
Премьера (РФ): 2012-07-18
Рейтинг КП: 8.4

Год выпуска: 1912
Жанр: Фильмы / Короткометражка / Вестерн / Биография
Режиссер: Пол Панцер
В ролях: Ирвинг Каммингс, Уильям Джеймс Крафт, Уильям Ф. Коуди
Рейтинг IMDB: 4

Год выпуска: 2014
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / Семейный / Биография
Продолжительность: 1:34
В ролях: Джим Лерер, Митт Ромни, Eric Draper
Рейтинг IMDB: 7

Год выпуска: 1979
Жанр: Фильмы / Драма / Биография
Продолжительность: 1:47
Рейтинг IMDB: 5

Летом 2007 года со счета известного польского судьи пропадает порядка 500 евро. В краже обвиняют 33-летнего румына. Как только его переводят в изолятор временного задержания в Кракова, он начинает голодовку, утверждая, что в день кражи находился в Италии, и требуя встречи с представителем Румынского консульства. ...

Год выпуска: 2011
Выпущено: Румыния, Польша
Жанр: Фильмы / Мультфильмы / Драма / Биография
Продолжительность: 1:13
Качество: HD
В ролях: Сандрин Боннэр, Влад Иванов, Джейми Сивес
Рейтинг IMDB: 8

Год выпуска: 1978
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Драма / Биография
Продолжительность: 1:50
Рейтинг IMDB: 5

История жизни одного из самых значимых немецких музыкантов Удо Юргенса и его семьи, начавшаяся еще до Первой мировой войны, расскажет о том, что повлияло на становление будущего деятеля, о том, как складывалась его творческая жизнь. ...

Год выпуска: 2011
Выпущено: Германия
Жанр: Фильмы / Драма / Биография
Продолжительность: 3:32
Качество: HD
Режиссер: Мигель Александр
В ролях: Кристиан Беркель, Удо Юргенс, Давид Ротт
Рейтинг IMDB: 7

Год выпуска: 1961
Жанр: Фильмы / Драма / Биография
Продолжительность: 1:46
Качество: HD
Рейтинг IMDB: 6

Франция, конец XVIII в. Франсуа провел безрадостное детство в провинции, но судьба ему уготовила яркую жизнь. ...

Год выпуска: 2010
Выпущено: Франция
Жанр: Фильмы / Биография
Продолжительность: 1:42
Режиссер: Пьер Акнин
В ролях: Фредерик Дифенталь, Армель Дойч, Аннелиз Эсме
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 6

Год выпуска: 1998
Жанр: Фильмы / Биография
Продолжительность: 1:30
Рейтинг IMDB: 8